Drops
Droplets
Scripts
Languages
Blog
Kahoot!
Business
Gift Drops
Home
/
American English to Brazilian Portuguese
/
First Date
/
Can I give you a ride home?
What is the Brazilian Portuguese word for "Can I give you a ride home?"?
American English
Can I give you a ride home?
Brazilian Portuguese
Posso dar uma carona para você?
More First Date Vocabulary in Brazilian Portuguese
American English
Brazilian Portuguese
blind date
o encontro às cegas
love at first sight
o amor à primeira vista
first date
o primeiro encontro
we exchanged phone numbers
nós trocamos números de telefone
I asked her out
eu a convidei para sair
Are you free this weekend?
Você está livre neste fim de semana?
Let's get dinner!
Vamos jantar!
See you at eight!
Nos vemos às 20h!
butterflies in my stomach
as borboletas no estômago
she picked me up
ela me pegou
You look great.
Você está linda.
we hugged
Nós nos abraçamos
a crowded restaurant
o restaurante lotado
a table for two
a mesa para dois
let's split the bill
Vamos dividir a conta
I've got the check.
Fica por minha conta.
we held hands
Nós demos as mãos
shy
tímido
I flirt
eu paquero
I compliment
eu elogio
I hold the door
eu seguro a porta
Example sentences
American English
On our way home we held hands.
How To Say "Can I give you a ride home?" In 45 Languages.
Hungarian
Hazavihetlek?
Korean
집까지 태워 드려도 될까요?
Castilian Spanish
¿Te llevo a casa?
Japanese
くるまでおくろうか?
French
Je te raccompagne ?
Mandarin Chinese
我可以送你回家吗?
Italian
Ti do un passaggio a casa?
German
Kann ich dich nach Hause fahren?
Russian
Тебя отвезти домой?
Hebrew
תוכל להסיע אותי הביתה?
Arabic
هل لي أن أوصلك إلى بيتك؟
Turkish
Seni eve bırakabilir miyim?
Danish
Må jeg køre dig hjem?
Swedish
Kan jag skjutsa hem dig?
Norwegian
Skal jeg kjøre deg hjem?
Hindi
क्या मैं तुम्हें घर तक छोड़ सकता हूँ?
Tagalog
Puwede ba kita ihatid sa bahay mo
Vietnamese
Tôi đưa em về nhà được không?
Esperanto
Ĉu mi povas veturigi vin hejmen?
Dutch
Kan ik je thuisbrengen?
Icelandic
Get ég skutlað þér heim?
Indonesian
Bolehkah aku mengantarmu pulang?
British English
Can I give you a ride home?
Mexican Spanish
¿Te puedo llevar a tu casa?
European Portuguese
Posso dar-te uma boleia para casa?
Cantonese Chinese
我可以送你回家嗎?
Thai
ให้เกียรติผมไปส่งคุณที่บ้านได้ไหม
Polish
Mogę cię podwieźć do domu?
Hawaiian
Māori
Samoan
Greek
Θες να σε πάω στο σπίτι;
Finnish
Voinko antaa sinulle kyydin kotiin?
Persian
میتونم تا خونه برسونمت؟
Estonian
Kas ma võin su koju sõidutada?
Croatian
Mogu li te odvesti doma?
Serbian
Могу ли да те одвезем до куће?
Bosnian
Mogu li da te odvezem do kuće?
Sanskrit
Swahili
NOTAVAILABLE
Yoruba
NOTAVAILABLE
Igbo
NOTAVAILABLE
Ukrainian
Тебе підвезти додому?
Catalan
Galician
Romanian
Irish
NOTAVAILABLE
Other interesting topics in Brazilian Portuguese
Essentials
Drinks
Numbers
Airport
Food
Hotel