What is the Castilian Spanish word for "I hold the door"?

American English

I hold the door

I hold the door-yo aguanto la puerta.svg

Castilian Spanish

yo aguanto la puerta

Learn the word in this minigame:

More Etiquette Vocabulary in Castilian Spanish

handshake-el apretón de manos.svg

el apretón de manos

personal space-el espacio personal.svg

el espacio personal

air kiss-el beso al aire.svg

el beso al aire

dress code-el código de vestimenta.svg

el código de vestimenta

high five-chocar los cinco.svg

chocar los cinco

fist bump-chocar con los puños.svg

chocar con los puños

curtsy-la reverencia.svg

bowing-hacer una reverencia.svg

hacer una reverencia

ladies first-las damas primero.svg

las damas primero

eye contact-el contacto visual.svg

el contacto visual

cursing-decir palabrotas.svg

decir palabrotas

interruption-la interrupción.svg

la interrupción

hand gesture-el gesto con la mano.svg

el gesto con la mano

I compliment-yo elogio.svg

I wave-yo saludo con la mano.svg

yo saludo con la mano

I apologize-yo me disculpo.svg

I tip my hat-yo me quito el sombrero.svg

yo me quito el sombrero

we cuddle-nosotros nos acurrucamos.svg

nosotros nos acurrucamos

we hold hands-nosotros nos damos la mano.svg

nosotros nos damos la mano

I read aloud-yo leo en voz alta.svg

yo leo en voz alta

I steal-yo robo.svg

I catch-yo atrapo.svg

I bake-yo horneo.svg

I flush-yo tiro de la cadena.svg

yo tiro de la cadena

I scrub-yo friego.svg

I rescue-yo rescato.svg

I arrange-yo ordeno.svg

I make-yo hago.svg

I press-yo presiono.svg

I put away-yo guardo.svg

I lift-yo levanto.svg

I wipe-yo paso el trapo.svg

yo paso el trapo

I drop-se me cae.svg

I prune-yo podo.svg

I wrap-yo envuelvo.svg

blind date-la cita a ciegas.svg

la cita a ciegas

love at first sight

love at first sight-el amor a primera vista.svg

el amor a primera vista

first date-la primera cita.svg

la primera cita

we exchanged phone numbers

we exchanged phone numbers-nosotros nos dimos el número de teléfono.svg

nosotros nos dimos el número de teléfono

I asked her out

I asked her out-yo le pedí salir.svg

yo le pedí salir

Are you free this weekend?

Are you free this weekend?-¿Estás libre este fin de semana?.svg

¿Estás libre este fin de semana?

Let's get dinner!

Let's get dinner!-Salgamos a cenar..svg

Salgamos a cenar.

See you at eight!

See you at eight!-Nos vemos a las 8..svg

Nos vemos a las 8.

butterflies in my stomach

butterflies in my stomach-las mariposas en el estómago.svg

las mariposas en el estómago

she picked me up

she picked me up-ella me recogió.svg

ella me recogió

You look great.

You look great.-Te ves muy bien..svg

Te ves muy bien.

we hugged-nosotros nos abrazamos.svg

nosotros nos abrazamos

a crowded restaurant

a crowded restaurant-un restaurante muy lleno.svg

un restaurante muy lleno

a table for two

a table for two-una mesa para dos.svg

una mesa para dos

let's split the bill

let's split the bill-paguemos a medias.svg

paguemos a medias

I've got the check.

I've got the check.-Yo invito..svg

we held hands-nosotros nos dimos la mano.svg

nosotros nos dimos la mano

Can I give you a ride home?

Can I give you a ride home?-¿Te llevo a casa?.svg

¿Te llevo a casa?

shy-tímido.svg

I flirt-yo coqueteo.svg

restaurant-el restaurante.svg

table-la mesa.svg

waiter-el camarero.svg

bill-la cuenta.svg

tip-la propina.svg

waitress-la camarera.svg

I pour-yo vierto.svg

I serve-yo sirvo.svg

I open-yo abro.svg

I clean and disinfect.

I clean and disinfect.-Yo limpio y desinfecto..svg

Yo limpio y desinfecto.

Example sentences

American EnglishI hold the door open for the woman pushing a stroller.

How To Say "I hold the door" In 45 Languages.

Other interesting topics in Castilian Spanish