How to say "See you next week!" in Mexican Spanish and 25 more useful words.

American English

See you next week!

See you next week!-¡Nos vemos la semana que entra!.svg

Mexican Spanish

Arabic

Bosnian

Brazilian Portuguese

Cantonese Chinese

Castilian Spanish

Catalan

Croatian

Danish

Dutch

Esperanto

Estonian

European Portuguese

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Korean

Mandarin Chinese

Mexican Spanish

Māori

Norwegian

Persian

Polish

Romanian

Russian

Samoan

Sanskrit

Serbian

Swahili

Swedish

Tagalog

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

Yoruba

¡Nos vemos la semana que entra!

Start free trial now!

Go fluent!

Not just translations

The app that actually teaches you how to speak the language.

Google Play

Apple Store

Learn the word in this minigame:

More Get a Babysitter Vocabulary in Mexican Spanish

Tell me about your experience.

Cuéntame tu experiencia.

Tell me about your experience.-Cuéntame tu experiencia..svg

When are you available?

¿Cuándo estás disponible?

When are you available?-¿Cuándo estás disponible?.svg

What's your hourly rate?

¿Cuál es tu tarifa por hora?

What's your hourly rate?-¿Cuál es tu tarifa por hora?.svg

Let me explain our house rules.

Déjame explicarte las normas de nuestra casa.

Let me explain our house rules.-Déjame explicarte las normas de nuestra casa..svg

bedtime routine

la rutina a la hora de dormir

bedtime routine-la rutina a la hora de dormir.svg

Are you okay with pets?

¿Te gustan las mascotas?

Are you okay with pets?-¿Te gustan las mascotas?.svg

emergency contact information

la información de contacto en caso de emergencia

emergency contact information-la información de contacto en caso de emergencia.svg

Can you send texts to check in?

¿Puedes enviar mensajes de texto para mantenerme al tanto?

Can you send texts to check in?-¿Puedes enviar mensajes de texto para mantenerme al tanto?.svg

¿Cómo te fue?

How did it go?-¿Cómo te fue?.svg

The kids really enjoy spending time with you.

A los niños les gusta pasar tiempo contigo.

The kids really enjoy spending time with you.-A los niños les gusta pasar tiempo contigo..svg

There's something I'd like to talk about.

Tengo algo que comentarte.

There's something I'd like to talk about.-Tengo algo que comentarte..svg

We're so lucky to have you.

Somos afortunados de tenerte.

We're so lucky to have you.-Somos afortunados de tenerte..svg

symptom-el síntoma.svg

I'd like to make an appointment.

Me gustaría pedir cita.

I'd like to make an appointment.-Me gustaría pedir cita..svg

I have frequent headaches.

Tengo dolores de cabeza frecuentes.

I have frequent headaches.-Tengo dolores de cabeza frecuentes..svg

How soon would you like to come in?

¿Cuándo le gustaría venir?

How soon would you like to come in?-¿Cuándo le gustaría venir?.svg

as soon as possible

lo antes posible

as soon as possible-lo antes posible.svg

She has an opening next Tuesday at ten or at two.

La doctora tiene un hueco el próximo martes a las diez o a las dos.

She has an opening next Tuesday at ten or at two.-La doctora tiene un hueco el próximo martes a las diez o a las dos..svg

Which time works best for you?

¿Qué hora le acomoda más?

Which time works best for you?-¿Qué hora le acomoda más?.svg

I'll take the two o'clock slot, please.

Me quedo con la cita de las dos, por favor.

I've scheduled you for next Tuesday at two.

Ya quedó su cita para el próximo martes a las dos.

I've scheduled you for next Tuesday at two.-Ya quedó su cita para el próximo martes a las dos..svg

Which documents should I bring with me?

¿Qué documentos debo llevar?

Which documents should I bring with me?-¿Qué documentos debo llevar?.svg

I have health insurance.

Tengo seguro médico.

I have health insurance.-Tengo seguro médico..svg

Hello, this is Sam Smith.

Hola. Soy Sam Smith.

Hello, this is Sam Smith.-Hola. Soy Sam Smith..svg

How can I help you?

¿En qué te puedo ayudar?

How can I help you?-¿En qué te puedo ayudar?.svg

Example sentences

American EnglishThank you for today. See you next week!

How To Say "See you next week!" In 45 Languages.

HungarianTalálkozunk jövő héten!

Korean다음 주에 봬요!

Castilian Spanish¡Hasta la semana que viene!

Japaneseまたらいしゅう！

FrenchÀ la semaine prochaine !

Mandarin Chinese下周见！

ItalianCi vediamo la prossima settimana!

GermanBis nächste Woche!

RussianДо следующей недели!

Brazilian PortugueseAté para a semana!

Arabicأراكِ الاسبوع القادم!

TurkishHaftaya görüşürüz!

NorwegianVi sees neste uke!

Hindiतुम से अगले हफ्ते मिलते हैं!

TagalogKita ulit tayo sa susunod na linggo!

VietnameseHẹn gặp bạn vào tuần sau!

DutchTot volgende week!

IcelandicSjáumst í næstu viku!

IndonesianSampai jumpa minggu depan!

British EnglishSee you next week!

European PortugueseAté para a semana!

Thaiเจอกันสัปดาห์หน้า

UkrainianПобачимося наступного тижня!

Other interesting topics in Mexican Spanish