What is the Persian word for "Thanks for your help."?

American English

Thanks for your help.

Thanks for your help.-از کمکتون ممنونم..svg

Persian

Arabic

Bosnian

Brazilian Portuguese

Cantonese Chinese

Castilian Spanish

Catalan

Croatian

Danish

Dutch

Esperanto

Estonian

European Portuguese

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Korean

Mandarin Chinese

Mexican Spanish

Māori

Norwegian

Persian

Polish

Romanian

Russian

Samoan

Sanskrit

Serbian

Swedish

Tagalog

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

از کمکتون ممنونم.

Start free trial now!

Go fluent!

Not just translations

The app that actually teaches you how to speak the language.

Google Play

Apple Store

Learn the word in this minigame:

More Colleague Chats Vocabulary in Persian

ok-باشد.svg

thank you-ممنون.svg

please-لطفاً.svg

Do you understand?

متوجّه می‌شوید؟

Do you understand?-متوجّه می‌شوید؟.svg

صبح به‌خیر!

Good morning!-صبح به‌خیر!.svg

Fine, thank you.

خوبم، مرسی.

Fine, thank you.-خوبم، مرسی..svg

شما چطور؟

And you?-شما چطور؟.svg

من هم همین‌طور.

Me too.-من هم همین‌طور..svg

What's this called?

اسم این چیست؟

What's this called?-اسم این چیست؟.svg

Can you repeat that?

میشه تکرار کنید؟

Can you repeat that?-میشه تکرار کنید؟.svg

نمی‌دونم.

I don't know.-نمی‌دونم..svg

Sorry!-ببخشید!.svg

You're welcome!

خواهش می‌کنم!

You're welcome!-خواهش می‌کنم!.svg

Can you help me?

می‌شود به من کمک کنید؟

Can you help me?-می‌شود به من کمک کنید؟.svg

حالتان چطور است؟

How are you?-حالتان چطور است؟.svg

Sorry I'm late.

ببخشید که دیر کردم.

Sorry I'm late.-ببخشید که دیر کردم..svg

What do you think?

نظرتون چیه؟

What do you think?-نظرتون چیه؟.svg

How was your weekend?

آخر هفته چطور بود؟

How was your weekend?-آخر هفته چطور بود؟.svg

It was OK, thanks.

خوب بود، ممنونم.

It was OK, thanks.-خوب بود، ممنونم..svg

تماس تلفنی

phone call-تماس تلفنی.svg

اس‌ام‌اس

text message-اس‌ام‌اس.svg

زنگ تلفن

ringtone-زنگ تلفن.svg

تماس ازدست‌رفته

missed call-تماس ازدست‌رفته.svg

I make a phone call

من زنگ می‌زنم

I make a phone call-من زنگ می‌زنم.svg

I answer the phone

من تلفن رو جواب می‌دم

I answer the phone-من تلفن رو جواب می‌دم.svg

Hello, this is Sam Smith.

سلام، من سم اسمیت هستم.

Hello, this is Sam Smith.-سلام، من سم اسمیت هستم..svg

How can I help you?

چه کمکی از دستم برمی‌آد؟

How can I help you?-چه کمکی از دستم برمی‌آد؟.svg

Can I speak to Alex, please?

ممکنه با الکس صحبت کنم؟

Can I speak to Alex, please?-ممکنه با الکس صحبت کنم؟.svg

Can you just hold a second?

ممکنه یک لحظه منتظر بمونید؟

Can you just hold a second?-ممکنه یک لحظه منتظر بمونید؟.svg

I'm afraid he's not available.

متأسفانه الان نمی‌تونه صحبت کنه.

I'm afraid he's not available.-متأسفانه الان نمی‌تونه صحبت کنه..svg

Can I take a message?

Can I take a message?-امرتون؟.svg

I'll call back later.

بعداً دوباره تماس می‌گیرم.

I'll call back later.-بعداً دوباره تماس می‌گیرم..svg

Can you say that again?

ممکنه حرفتون رو تکرار کنید؟

Can you say that again?-ممکنه حرفتون رو تکرار کنید؟.svg

Learn the word for "Thanks for your help." in 45 More Languages.

HungarianKöszönöm a segítségét.

Korean도와 주셔서 감사합니다.

Castilian SpanishGracias por su ayuda.

Japaneseしつれいいたします。

FrenchMerci pour votre aide.

Mandarin Chinese感谢您的帮忙。

ItalianLa ringrazio per l'aiuto.

GermanVielen Dank für Ihre Hilfe.

RussianСпасибо за помощь.

Brazilian PortugueseAgradeço pela ajuda.

Hebrewתודה על עזרתך.

Arabicأشكرك على المساعدة.

TurkishYardımınız için teşekkürler.

DanishTak for hjælpen.

SwedishTack för hjälpen.

NorwegianTakk for hjelpen.

Hindiआपकी सहायता के लिए धन्यवाद।

TagalogSalamat sa tulong mo.

VietnameseCảm ơn bạn đã giúp đỡ.

EsperantoDankon pro via helpo.

DutchBedankt voor je hulp.

IcelandicTakk fyrir hjálpina.

IndonesianTerima kasih atas bantuan Anda.

British EnglishThanks for your help.

Mexican SpanishGracias por tu ayuda.

European PortugueseObrigado pela sua ajuda.

Cantonese Chinese感謝您提供協助。

Thaiขอบคุณที่ช่วยเหลือ

PolishDziękuję za pomoc.

GreekΣας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας.

FinnishKiitos avusta.

EstonianAitäh abi eest!

CroatianHvala Vam na pomoći.

SerbianХвала Вам на помоћи.

BosnianHvala vam na pomoći.

UkrainianДякую за допомогу.

IrishGo raibh maith agat as an gcuidiú.

Other interesting topics in Persian