What is the Icelandic word for "We have a lot in common"?

American English

we have a lot in common

we have a lot in common-við eigum margt sameiginlegt.svg

Icelandic

Arabic

Bosnian

Brazilian Portuguese

Cantonese Chinese

Castilian Spanish

Catalan

Croatian

Danish

Dutch

Esperanto

Estonian

European Portuguese

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Italian

Japanese

Korean

Mandarin Chinese

Mexican Spanish

Māori

Norwegian

Persian

Polish

Romanian

Russian

Samoan

Sanskrit

Serbian

Swedish

Tagalog

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

við eigum margt sameiginlegt

Start free trial now!

Go fluent!

Not just translations

The app that actually teaches you how to speak the language.

Google Play

Apple Store

Learn the word in this minigame:

More Online Dating Vocabulary in Icelandic

við hittumst á netinu

we met online-við hittumst á netinu.svg

ég skráði mig

I signed up-ég skráði mig.svg

stefnumótaprófíll

profile picture

selfie-sjálfa.svg

ég renndi til vinstri

I swiped left-ég renndi til vinstri.svg

ég er vandlátur

I'm picky-ég er vandlátur.svg

ég renndi til hægri

I swiped right-ég renndi til hægri.svg

við pössuðum

we matched-við pössuðum.svg

messages-skilaboð.svg

I sent him a message

ég sendi honum skilaboð

I sent him a message-ég sendi honum skilaboð.svg

inbox-innhólf.svg

I checked my inbox

ég opnaði innhólfið mitt

I checked my inbox-ég opnaði innhólfið mitt.svg

hann er fyndinn

he's funny-hann er fyndinn.svg

Example sentences

American EnglishHe's funny and I love his sense of humor.

How "We have a lot in common" is said across the globe.

Hungariansok közös van bennünk

Korean우리는 공통점이 많습니다

Castilian Spanishnosotros tenemos mucho en común

Japaneseきょうつうてんがおおい

FrenchNous avons plein de points communs.

Mandarin Chinese我们有很多共同点

Italiannoi abbiamo molto in comune

Germanwir haben viel gemeinsam

Russianу нас много общего

Brazilian Portuguesenós temos muito em comum

Hebrewיש לנו המון במשותף

Arabicبيننا سمات مشتركة

Turkishortak çok yönümüz var

Danishvi har en masse til fælles

Swedishvi har mycket gemensamt

Norwegianvi har mye til felles

Hindiहमारी काफ़ी आदतें एक जैसी हैं

Tagalogmarami kaming magkaparehong gusto

VietnameseChúng tôi có nhiều điểm chung

Esperantoni havas multon komuna

Dutchwe hebben veel gemeen

Indonesiankami punya banyak kesamaan

British Englishwe have a lot in common

Mexican SpanishTenemos mucho en común

European Portuguesetemos muito em comum

Cantonese Chinese我們有很多共同點

Thaiเรามีอะไรคล้ายๆ กัน

Polishmamy ze sobą wiele wspólnego

Greekέχουμε πολλά κοινά

Finnishmeillä on paljon yhteistä

Persianبا هم خیلی وجه اشتراک داریم

Estonianmeil on palju ühist

Croatianimamo puno toga zajedničkog

Serbianимамо пуно тога заједничког

Bosnianimamo puno toga zajedničkog

Ukrainianу нас багато спільного

Other interesting topics in Icelandic