Drops
Droplets
Scripts
Languages
Blog
Kahoot!
Business
Gift Drops
Home
/
American English to Icelandic
/
Meet the Locals
/
Are you from here?
What is the Icelandic word for "Are you from here?"?
American English
Are you from here?
Icelandic
Ert þú héðan?
Learn the word in this minigame:
More Meet the Locals Vocabulary in Icelandic
American English
Icelandic
here
hérna
there
þarna
a little
smá
Who?
Hver?
What?
Hvað?
When?
Hvenær?
Where?
Hvar?
Why?
Hvers vegna?
How?
Hvernig?
over there
þarna
wrong
rangt
correct
rétt
What do you do?
Hvað gerir þú?
How old are you?
Hvað ert þú gamall?
I have been here 5 days.
Ég hef verið hér í fimm daga.
Repeat!
Endurtaka!
Speak slowly!
Tala hægt!
hi
hæ
thank you
takk fyrir
bye
bless
please
vinsamlegast
What's your name?
Hvað heitir þú?
Fine, thank you.
Fínt, takk.
I am happy.
Ég er glaður
My name is Alex.
Ég heiti Alex.
Nice to meet you!
Gaman að kynnast þér!
How are you?
Hvernig hefur þú það?
How's the weather?
Hvernig er veðrið?
Cheers!
Skál!
What's this called?
Hvað kallast þetta?
What time is it?
Hvað er klukkan?
Do you speak English?
Talar þú ensku?
I need water.
Get ég fengið vatn.
Help!
Hjálp!
I'm lost.
Ég er týndur
Can you help me?
Getur þú aðstoðað mig?
Write it down!
Skrifaðu það niður!
Watch out!
Gættu þín!
I lost my wallet.
Ég týndi veskinu mínu.
Can I use your mobile?
Má ég nota farsímann þinn?
Slow down!
Hægðu á þér!
It's 3 o'clock.
Hún er 3.
tourist
ferðamaður
Where are you from?
Hvaðan ertu?
And you?
En þú?
Me too.
Ég líka.
today
í dag
tomorrow
á morgun
yesterday
í gær
I don't know.
Ég veit það ekki.
I'm from
ég er frá
How "Are you from here?" is said across the globe.
Hungarian
Idevalósi vagy?
Korean
여기 출신인가요?
Castilian Spanish
¿Eres de aquí?
Japanese
じもとのかたですか?
French
Est-ce que vous êtes d'ici ?
Mandarin Chinese
你是这里的人吗?
Italian
Sei di qui?
German
Sind Sie von hier?
Russian
Вы отсюда?
Brazilian Portuguese
Você é daqui?
Hebrew
את מקומית?
Arabic
هل أنت من هنا؟
Turkish
Buralı mısınız?
Danish
Er du herfra?
Swedish
Är du härifrån?
Norwegian
Er du her i fra?
Hindi
क्या आप यहाँ से हैं?
Tagalog
Taga dito ka ba?
Vietnamese
Bạn có phải người ở đây?
Esperanto
NOTAVAILABLE
Dutch
Komt u hiervandaan?
Indonesian
Anda asli sini?
British English
Are you from here?
Mexican Spanish
¿Usted es de aquí?
European Portuguese
É daqui?
Cantonese Chinese
你是本地人嗎?
Thai
คุณเป็นคนที่นี่รึเปล่าคะ
Polish
Jesteś stąd?
Hawaiian
NOTAVAILABLE
Māori
NOTAVAILABLE
Samoan
NOTAVAILABLE
Greek
Είσαι από δω;
Finnish
Oletko kotoisin täältä?
Persian
شما اهل اینجا هستید؟
Estonian
Kas te olete kohalik?
Croatian
Jeste li odavde?
Serbian
Јесте ли одавде?
Bosnian
Jeste li odavde?
Sanskrit
Swahili
Wewe ni mwenyeji wa hapa?
Yoruba
Ǹjẹ́ ibí ni o ti wá bí?
Igbo
I si ebe a?
Ukrainian
Ти місцевий?
Catalan
Ets d'aquí?
Galician
Es de aquí?
Romanian
Sunteți de aici?
Irish
An as an áit seo duit?
Other interesting topics in Icelandic
Essentials
Drinks
Numbers
Airport
Food
Hotel