Drops
Droplets
Scripts
Languages
Blog
Kahoot!
Business
Gift Drops
Home
/
American English to Icelandic
/
Out for Drinks
/
Are you free this weekend?
How to say "Are you free this weekend?" in Icelandic.
American English
Are you free this weekend?
Icelandic
Ertu laus um helgina?
More Out for Drinks Vocabulary in Icelandic
American English
Icelandic
blind date
blint stefnumót
love at first sight
ást við fyrstu sýn
first date
fyrsta stefnumót
we exchanged phone numbers
við skiptumst á símanúmerum
I asked her out
ég bauð henni út
Let's get dinner!
Fáum okkur að borða!
See you at eight!
Sé þig klukkan átta!
butterflies in my stomach
fiðrildi í maganum
she picked me up
hún náði í mig
You look great.
Þú lítur æðislega út.
we hugged
við föðmuðumst
a crowded restaurant
þéttsetinn veitingastaður
a table for two
borð fyrir tvo
let's split the bill
deilum reikningnum
I've got the check.
ég borga reikninginn
we held hands
við héldumst í hendur
Can I give you a ride home?
Get ég skutlað þér heim?
shy
feiminn
I flirt
ég daðra
I compliment
ég hrósa
I hold the door
ég held hurðinni
bar
bar
party
veisla
pub
krá
restaurant
veitingahús
hangover
þynnka
ashtray
öskubakki
friend
vinur
wine
vín
we celebrate
VIð höldum upp á
I meet
ég hitti
I dance
ég dansa
Cheers!
Skál!
Sorry I'm late.
Fyrirgefið hvað ég er seinn.
Example sentences
American English
I asked her out.
"Are you free this weekend?" in 45 More Languages.
Hungarian
Ráérsz most hétvégén?
Korean
이번 주말에 시간 있으세요?
Castilian Spanish
¿Estás libre este fin de semana?
Japanese
こんしゅうまつあいてる?
French
Es-tu libre ce week-end ?
Mandarin Chinese
你这个周末有空吗?
Italian
Sei libera questo fine settimana?
German
Hast du dieses Wochenende Zeit?
Russian
Ты свободна на выходных?
Brazilian Portuguese
Você está livre neste fim de semana?
Hebrew
אתה פנוי בסופ"ש הקרוב?
Arabic
هل أنت متاح في عطلة نهاية الأسبوع؟
Turkish
Bu haftasonu boş musun?
Danish
Har du tid i weekenden?
Swedish
Gör du något i helgen?
Norwegian
Er du ledig denne i helgen?
Hindi
क्या तुम इस सप्ताहांत में खाली हो?
Tagalog
May gagawin ka ba nitong weekend?
Vietnamese
Cuối tuần này em có rảnh không?
Esperanto
Ĉu vi liberas ĉi-semajnfine?
Dutch
Heb je dit weekend nog vrij?
Indonesian
Apa kamu ada waktu akhir pekan ini?
British English
Are you free this weekend?
Mexican Spanish
¿Estás libre este fin de semana?
European Portuguese
Estás disponível este fim de semana?
Cantonese Chinese
你這個週末有空嗎?
Thai
สุดสัปดาห์นี้คุณว่างไหม
Polish
Masz czas w weekend?
Hawaiian
Māori
Samoan
Greek
Είσαι ελεύθερη αυτό το σαββατοκύριακο;
Finnish
Oletko vapaa tänä viikonloppuna?
Persian
این آخر هفته وقتت خالیه؟
Estonian
Kas sul on nädalavahetusel aega?
Croatian
Jesi li slobodna ovog vikenda?
Serbian
Да ли си слободна овог викенда?
Bosnian
Da li si slobodna ovog vikenda?
Sanskrit
Swahili
NOTAVAILABLE
Yoruba
NOTAVAILABLE
Igbo
NOTAVAILABLE
Ukrainian
Ти вільна на цих вихідних?
Catalan
Galician
Romanian
Irish
NOTAVAILABLE
Other interesting topics in Icelandic
Essentials
Drinks
Numbers
Airport
Food
Hotel