What is "We're going on a road trip!" in German and how to say it?

American English

We're going on a road trip!

We're going on a road trip!-Wir machen einen Ausflug!.svg

German

Arabic

Bosnian

Brazilian Portuguese

Cantonese Chinese

Castilian Spanish

Catalan

Croatian

Danish

Dutch

Esperanto

Estonian

European Portuguese

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Italian

Japanese

Korean

Mandarin Chinese

Mexican Spanish

Māori

Norwegian

Persian

Polish

Romanian

Russian

Samoan

Sanskrit

Serbian

Swedish

Tagalog

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

Wir machen einen Ausflug!

Start free trial now!

Go fluent!

Not just translations

The app that actually teaches you how to speak the language.

Google Play

Apple Store

Learn the word in this minigame:

More Road Tripping Vocabulary in German

billboard-die Werbetafel.svg

snack-der Snack.svg

die malerische Route

scenic route-die malerische Route.svg

Sieh dir das an!

Look at that!-Sieh dir das an!.svg

We missed the exit.

Wir haben die Ausfahrt verpasst.

We missed the exit.-Wir haben die Ausfahrt verpasst..svg

Let's check the GPS again.

Lass uns nochmal auf das GPS schauen.

Let's check the GPS again.-Lass uns nochmal auf das GPS schauen..svg

How about some music?

Wie wäre es mit etwas Musik?

How about some music?-Wie wäre es mit etwas Musik?.svg

singing in the car

singing in the car-im Auto singen.svg

mir ist langweilig

I'm bored-mir ist langweilig.svg

I need to stretch my legs.

Ich muss meine Beine strecken.

I need to stretch my legs.-Ich muss meine Beine strecken..svg

I need a toilet.

Ich muss auf Toilette.

I need a toilet.-Ich muss auf Toilette..svg

There's a rest area coming up.

Da kommt eine Raststätte.

There's a rest area coming up.-Da kommt eine Raststätte..svg

We're low on gas.

Wir haben wenig Benzin.

We're low on gas.-Wir haben wenig Benzin..svg

We're making good time.

Wir liegen gut in der Zeit.

We're making good time.-Wir liegen gut in der Zeit..svg

bumper-to-bumper traffic

der Stop-and-go-Verkehr

bumper-to-bumper traffic-der Stop-and-go-Verkehr.svg

Ich brauche Wasser.

I need water.-Ich brauche Wasser..svg

Example sentences

American EnglishSorry I'm late - parking was a nightmare.

How to say "We're going on a road trip!" in German and in 45 More languages.

HungarianAutós kirándulásra megyünk!

Korean저희는 로드 트립을 떠나요!

Castilian Spanish¡Nosotras haremos un viaje por carretera!

Japaneseくるまででかけます！

FrenchOn va faire un road trip !

Mandarin Chinese我们要去公路旅行了!

ItalianPartiamo per un viaggio in macchina!

RussianМы едем в путешествие на машине.

Brazilian PortugueseNós vamos fazer uma viagem de carro!

Hebrewאנחנו יוצאות לטיול נסיעה ברכב!

Arabicسنذهب في رحلة طويلة بالسيارة

TurkishYol gezisine çıkıyoruz!

DanishVi tager på roadtrip!

SwedishVi ska på bilsemester!

NorwegianVi skal dra på roadtrip!

Hindiहम एक रोड ट्रिप पर जा रही हैं!

TagalogMay road trip tayo!

VietnameseChúng ta sẽ lái xe đi chơi!

EsperantoNi ekskursos!

DutchWe gaan op een roadtrip!

IcelandicVið erum á leiðinni í bílferð!

IndonesianKita akan bepergian dengan mobil!

British EnglishWe're going on a road trip!

Mexican Spanish¡Vamos a viajar por carretera!

European PortugueseNós vamos fazer uma viagem de carro!

Cantonese Chinese我們去自駕遊！

Thaiเราจะไปโรดทริปกัน

PolishJedziemy na wycieczkę!

GreekΠάμε εκδρομή με το αυτοκίνητο!

FinnishOlemme lähdössä automatkalle!

Persianقراره بزنیم به جاده!

EstonianMe teeme väljasõidu!

CroatianIdemo na put!

SerbianИдемо на пут!

BosnianIdemo na road trip!

UkrainianВирушаємо в подорож!

Other interesting topics in German