How to say "My car wouldn't start." in Dutch and 14 more useful words.

American English

My car wouldn't start.

My car wouldn't start.-Mijn auto startte niet..svg

Dutch

Arabic

Bosnian

Brazilian Portuguese

Cantonese Chinese

Castilian Spanish

Catalan

Croatian

Danish

Dutch

Esperanto

Estonian

European Portuguese

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Italian

Japanese

Korean

Mandarin Chinese

Mexican Spanish

Māori

Norwegian

Persian

Polish

Romanian

Russian

Samoan

Sanskrit

Serbian

Swedish

Tagalog

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

Mijn auto startte niet.

Start free trial now!

Go fluent!

Not just translations

The app that actually teaches you how to speak the language.

Google Play

Apple Store

Learn the word in this minigame:

More Problems on the Road Vocabulary in Dutch

I'm sorry I'm late!

Sorry dat ik te laat ben!

I'm sorry I'm late!-Sorry dat ik te laat ben!.svg

I had to shovel my driveway.

Ik moest mijn oprit sneeuwvrij maken.

I had to shovel my driveway.-Ik moest mijn oprit sneeuwvrij maken..svg

I put in the wrong address.

Ik had het verkeerde adres ingevoerd.

I put in the wrong address.-Ik had het verkeerde adres ingevoerd..svg

I got stuck in traffic.

Ik zat vast in het verkeer.

I got stuck in traffic.-Ik zat vast in het verkeer..svg

The road was covered in ice.

Het was glad op de weg.

The road was covered in ice.-Het was glad op de weg..svg

I hit a dead end.

De weg liep dood.

I hit a dead end.-De weg liep dood..svg

My car broke down.

Mijn auto stopte ermee.

My car broke down.-Mijn auto stopte ermee..svg

There was an accident.

Er was een ongeluk gebeurd.

There was an accident.-Er was een ongeluk gebeurd..svg

I had a flat tire.

Ik had een lekke band.

I had a flat tire.-Ik had een lekke band..svg

I hit every red light.

Elk stoplicht stond op rood.

I hit every red light.-Elk stoplicht stond op rood..svg

I had to make a detour.

Ik moest omrijden.

I had to make a detour.-Ik moest omrijden..svg

I was stuck behind a slow driver.

Ik zat achter een langzame bestuurder.

I was stuck behind a slow driver.-Ik zat achter een langzame bestuurder..svg

I honked at him.

Ik toeterde naar hem.

I honked at him.-Ik toeterde naar hem..svg

Parking was a nightmare!

Parkeren was een drama!

Parking was a nightmare!-Parkeren was een drama!.svg

Example sentences

American EnglishI put in the wrong address and only realized when I got there.

How "My car wouldn't start." is said across the globe.

HungarianNem akart beindulni az autó.

Korean차가 시동이 안 걸려요.

Castilian SpanishMi coche no arrancaba.

Japaneseくるまのエンジンがかかりません。

FrenchLa voiture n'a pas voulu démarrer.

Mandarin Chinese我的车无法启动。

ItalianNon mi partiva la macchina.

GermanMein Auto wollte nicht anspringen.

RussianМашина не заводилась.

Brazilian PortugueseO meu carro não dava partida.

Hebrewהרכב שלי לא התניע.

Arabicسيارتي لم تعمل

TurkishArabam çalışmıyor.

DanishMin bil ville ikke starte.

SwedishBilen startade inte.

NorwegianBilen min startet ikke.

Hindiमेरी कार स्टार्ट नहीं हो रही थी।

TagalogAyaw mag-start ng kotse ko.

VietnameseXe của tôi không chịu khởi động.

EsperantoMia aŭto ne povis starti.

IcelandicBíllinn minn startaði ekki.

IndonesianMobilku tidak mau menyala.

British EnglishMy car wouldn't start.

Mexican SpanishMi coche no arrancaba.

European PortugueseO meu carro não arrancava.

Cantonese Chinese我的車無法啟動。

Thaiรถฉันสตาร์ทไม่ติด

PolishSamochód nie chciał odpalić.

GreekΤο αυτοκίνητό μου δεν έπαιρνε μπρος.

FinnishAutoni ei käynnistynyt.

Persianماشینم روشن نمی‌شد.

EstonianMu auto ei läinud käima.

CroatianAuto se nije htio pokrenuti.

SerbianАуто није хтео да се покрене.

BosnianAutomobil mi nije htio upaliti.

UkrainianМоя машина не заводилася.

Other interesting topics in Dutch